Nafidh Azzam makes statement following talks in Cairo this week between leaders in his terror group and Egyptian officials