Figure going by Abu Hussein al-Qurashi 'neutralized' by intel agents, Turkish president says after operation at abandoned farm in country's northeast