Ashkenazi Chief Rabbi David Lau says ruling applies even if patient is feeling fine, is in recovery period or still feels week; people also permitted to wash hands, use sanitizer