Irit Lillian, key player in the two countries' reconciliation, to fill post vacant since 2018; Turkey's ambassador expected to officially begin in January