Firm hopes acquisition will help boost access and sales of robotic exoskeleton systems to clinics and hospitals, especially in the US market