Request said to be part of move toward regional cooperation against Iranian threats, with Israel part of an alliance that includes countries it has no official ties with