Due to internal opposition to normalization, Manama said only willing to sign interim accord, slowing pace of proceedings to final deal; UAE delegation due in Israel next week