Company says 5.5-megawatt facility, set to supply energy to Dead Sea Periclase Ltd, which produces magnesium products, forms part of overall plan to improve sustainability