Data shows a large jump in exports following Russia's invasion of Ukraine, yet information about the countries purchasing Israeli systems remains largely hidden