Military says some of its fleet to be examined for issue that apparently downed a modified version of the plane in Texas