There are many pitfalls facing Israeli entities, and they'd do well to seek help in not falling afoul of myriad new measures imposed by the West over Ukraine invasion, experts say