US climate envoy John Kerry expected to be on hand for signing next week, after helping move negotiations forward with calls to Lapid and Abdullah