Diaspora Affairs Ministry report says attacks down due to lockdown, but anti-Jewish sentiment could proliferate in 2021 as conspiracists say Jews caused virus, to profit from chaos