Health Ministry also plans crackdown at airport, with Minister Horowitz threatening heavy fines on Israelis who travel to forbidden 'red countries'