Terror group yet to respond to outline, which was conveyed to it via a third party several weeks ago, report says