Sum said to include funds for aircraft, intel-gathering drones and unique armaments needed for attack; report comes days after US announces successful test of new bunker buster