Jerusalem warns Ramallah to immediately cease 'incitement' claim that Jewish state 'polluting' Palestinian towns, after 73% of cases there said linked to those who work in Israel