Paris implores Israel to renew payments -- frozen because of PA's funding for families of terrorists; Jerusalem replies that to do so would breach Europe's anti-terror principles