London-based pan-Arab newspaper reports that Egyptian mediators have told Gaza rulers the Jewish state is ready to make a deal to retrieve bodies of soldiers