Broadcaster says inoculations delivered after PA made request for 'special humanitarian cases'; source says Abbas has not yet received shot; Palestinians deny report