Israel Katz defends strict travel limits, says aim is to save lives, prevent a spread that could see country isolated; denies decision to leave US off list is politically motivated