Experts say Israel is late to the game but can still become a key player, as an opportunity worth many trillions may help save the planet; government seen moving in right direction