Syrian state media confirms two soldiers killed in one strike, while watchdog says 5 pro-Iranian fighters killed in second strike, with attacks blamed on Israel