Iddo Markus, a strong critic of former US president, says he now sees him as a 'tragic figure'