According to official estimates, at least 600,000 residential homes and many other buildings remain unprotected, as experts urge more comprehensive action