5-year-old Eitan Biran's condition 'much improved,' though recovery expected to take weeks; last month's disaster claimed lives of his brother, parents and great-grandparents