Army board accepts that 19-year-old Hallel Rabin's pacifism is sincere, not driven by 'political considerations'