Company's share price soars 30% as trading begins on New York Stock Exchange; becomes 10th Israeli startup to hold US public offering this year