Some 5,200 Israelis stationed abroad begin casting ballots; first to vote in country's third election in a year is Israel's ambassador to New Zealand