Economy Ministry says exports of goods and services up 15% from last year; services, led by tech sector, expected to exceed goods for second consecutive year