Move comes amid tensions between US, Israel, and Tehran, with Iran tied to missile strikes on US bases and an attack on an Israeli-owned ship in Gulf of Oman