MKs from across political spectrum commend Trump for assassination seen as game changer for Jewish state, but MK in Arab-majority party denounces 'American thuggery'