After making mice sick using their neurons alone, researchers at the Technion believe they may have laid foundations for brain-based cures to inflammation in humans