Ronny Rosenthal helped Liverpool to its 18th English League championship in 1990. Now, he is a talent scout responsible for recruiting some of the best athletes in the world