JFrog has developed a platform that helps organizations build and release updates to software continuously; its tech serves some 5,800 organizations globally