Army say Ayman Nofal was one of terror group's 'most dominant senior officials'; Gallant says Hamas members have two options: surrender or die