Minor from Rosh Ha'ayin accused of hurling stones, assaulting officers and causing damage to their vehicles during weekend altercation near Yitzhar in northern West Bank