'I'm going to get you,' Aia Polansky warns man who exposed himself to her; Massachusetts state trooper says 'she put the fear of god in the guy'