With pandemic blocking alternatives like flying to Cyprus for civil marriages, couples have discovered Utah County's new online marriage licensing portal