Citing a government decision and noting coronavirus woes plaguing both Ukraine and Israel, Oleksander Tsebriy says town won't be able to host thousands of Jews this year