Under-30s are almost fully protected after just one shot, so give their second dose to others to inoculate entire populations more quickly, Ben-Gurion University team urges