Actress and filmmaker started her career in beauty pageants and was propelled to fame after WWII with movies such as 'The World’s Most Beautiful Woman' and 'Come September'