Italian civil protection agency says 18 died since Sunday; all were either elderly or had serious preexisting medical conditions