MK banned from Damascus Gate presents himself as a flag-waving defender of Israel, but shows indifference to the deadly dangers, including to Israelis, he risks exacerbating