Shlomo Amar's unusual statement in English follows multiple small incidents and an unauthorized protest led by the city's deputy mayor against Evangelicals