Mideast envoy updates council members on 'rapidly deteriorating situation' after terror shooting, Jenin operation; US warns against backing Palestinian measures at UN