Ex-chief rabbi of Israel Shlomo Amar, who has called LGBTQ people ‘wild animals,’ says it's 'unbearable' that a gay lawmaker was appointed to a position that is 'meant to be lofty'