Created by Academy Award-winning director Richard Trank for Simon Wiesenthal Center, narrated by George Clooney, movie depicts life of one of Israel's best-known statesmen