Democrat Josh Shapiro, who is Jewish, is facing Republican Doug Mastriano, whose campaign centers on Christian nationalist rhetoric