Rodney Glassman welcomes support from Republican congressman who associates with white nationalists, antisemites